5 nov. 2008

Dialogue 12

LUI: Tu bandes?
LUI: C'est la mer.

HIM: Are you hard?
HIM: It's the sea.

Dialogue 11

LUI: Elle est tout le temps à sa fenêtre.
ELLE: Lui aussi.

HIM: She's always at the window.
HER: So is he.

2 nov. 2008

Dialogue 10

ELLE: Réchauffe-moi.
LUI: Serre-moi fort.

HER: Warm me up.
HIM: Hold me tight.

Dialogue 9

LUI: Tu le vois qui arrive?
ELLE: Tais-toi un peu.

HIM: Do you see it coming?
HER: Will you shut up please.